NUEVA YORK (The New York Times) .- Los últimos años de vida de Claude Monet y de Edgar Degas estuvieron marcados por problemas de visión y cambios en el estilo de sus pinturas, lo que crea diferencias entre las opiniones de los críticos contemporáneos y modernos.

Monet tenía cataratas que le impedían discriminar adecuadamente los colores, lo que permitiría explicar los tonos cada vez más indefinidos en sus trabajos desde 1912 hasta 1923, cuando se le extirpó una catarata. Luego de esta cirugía, destruyó algunas de sus últimas telas.

Y en la obra de Degas, las líneas y los detalles de los rostros comenzaron a ser cada vez más borrosos a medida que su enfermedad, quizás una forma de degeneración macular, progresaba.

Un crítico francés se refirió a sus últimos bocetos como "testigos trágicos de la batalla del artista contra su enfermedad". En un artículo que acaba de publicarse en Archives of Ophthalmology , el doctor Michael F. Marmor, profesor de oftalmología en la Universidad de Stanford, simuló con una computadora cómo debió de ser la visión de ambos artistas.

"Los críticos sabían que tenían problemas visuales, pero no creo que pudieran imaginar lo que eso significaba para ambos artistas. Esto aumenta el respeto por lo que lograron hacer con tan poca visión", dijo.