El Museo Thyssen-Bornemisza (Madrid), realizó la muestra "Tiziano-Rubens: Venus ante el espejo" entre el 24 de septiembre de 2002 y el 26 de enero de 2003.

“El Museo Thyssen-Bornemisza ha reunido sendas Venus ante el espejo; la de Rubens, de su propiedad, y la de Tiziano, de la National Gallery of Art de Washington. Este encuentro feliz ha sido aprovechado para complementar una pequeña exposición dedicada básicamente al tema de la mujer ante el espejo,…”

“Durante el siglo XVII, Rubens aprovechó sus estancias en Madrid para pintar una serie de obras, reinterpretando magníficos cuadros de Tiziano, albergados en la pinacoteca real española. Juntar ahora los modelos tizianescos y las reinterpretaciones de Rubens es un placer que siempre proporciona visiones sugerentes del arte. “

“Tiziano era un pintor muy estimado por Felipe II, quien atesoró excelentes obras del italiano. Rubens realizó varios viajes a España desde 1603 a 1629. Al holandés le maravillaba el colorido, la sensualidad, belleza y fuerza de los trabajos de Tiziano, y aprovechó sus estancias en Madrid para copiar, o mejor, reinterpretar sus cuadros más admirados.

La Venus de Tiziano fue pintada a mediados del siglo XVI, y copiada por Pedro Pablo Rubens entre los años 1606-1611. El cuadro de Tiziano desapareció en algún avatar histórico, pero se conserva otro del mismo autor y de la misma temática, el de la National Gallery of Art de Washington.

Entre uno y otro hay escasas diferencias. La posición de la diosa es idéntica, en la posición praxiteliana de "Afrodita púdica", que utiliza los brazos para cubrir las zonas más específicamente femeninas. Un cupido alado, en ambos casos, sostiene a su izquierda un espejo de forma alargada y rectangular, en el que se reflejan parcialmente el rostro y el hombro de Venus.

Tal vez las diferencias más llamativas están en los tonos y definición de los cuerpos de la Diosa y Cupido, y en que Rubens recubre el torso de la Diosa con un suave vestido blanco; aparte de que en ésta última aparece atrás un segundo Cupido en actitud de coronar a la reina del Amor.” (Guía Arte.com)

Mis opiniones

En mi visita al Museo Thyssen Bornemisza tuve la gran oportunidad de ver Venus y Cupido (1600-1608) del pintor flamenco Peter Paul Rubens, nro. Catálogo 350.

Ya en aquella oportunidad noté lo que yo considero como algunas anormalidades en la anatomía de Venus, visto por supuesto desde mi carácter de médico y artista visual.

Como se sabe y se menciona más arriba Rubens fue admirador y "copista" de Tiziano. Comparemos reproducciones fotográficas del mismo tema por ambos autores:

Venus y Cupido de Tiziano